Az első világháborút lezáró trianoni béke értelmében Magyarország csak néhány Szatmár vármegyei települést tarthatott meg. Többek között a nagykárolyi térség – így a vármegyeházán lévő levéltár is – román fennhatóság alá került. Gorzó Bertalan levéltáros 1921-ben adta át a román prefektúrának az általa két évtizedig kezelt archívumot. Amikor a 2. bécsi döntés után, 1940-ben Szatmár megye központjává Szatmárnémeti vált, a vármegyei levéltár egy része ide került. (Az 1867 év előtti iratanyagot Kolozsvárra vitték.) 1944-ben az iratokat Zajtára menekítették. Innen négy év múlva szállították át az új megyeszékhelyre, Mátészalkára. A Romániához tartozó települések anyakönyveit a kulturális együttműködés keretében alakult magyar–román vegyesbizottság első ülésén, 1950 májusában átadta a magyar fél a Román Köztársaság megbízottjának. A mellékelt jegyzék az átadott kötetek listája.
Név |
Szül. | Ház. | Hal. |
|---|---|---|---|
| Aranyosmeggyes/Medieșu Aurit | 1895-1917, 1941-1942 | 1895-1929, 1941 | 1895-1918 |
| Avasfalu/Avasújfalu/Certéze | 1895-1907, 1912, 1927-1929, 1941-1943 | 1895-1929, 1941-1943 | 1895-1912. 1927-1929, 1941-1943 |
| Avasfelsőfalu/Negrești-Oaș | 1895-1918, 1941-1943 | 1895-1919, 1921-1929, 1941-1943 | 1895-1906, 1919, 1921-1929, 1943 |
| Avasújváros/Orașu Nou/Ioarăș | 1895-1920, 1941-1943 | 1895-1929, 1943 | 1895-1928, 1941-1943 |
| Bajfalu/Dánesti | 1895-1902 | ||
| Batarcs/Bătarci | 1918-1929, | 1918-1929 | 1918-1929 |
| Batiz/Batiz | 1895-1927, 1841-1943 | 1895-1906, 1841-1943 | 1895-1927, 1841-1942 |
| Bikszád/Bixad | 1895-1929, 1941-1943 | 1895-1918, 1943 | 1895-1918, 1943 |
| Borválaszút/Crucișor | 1895-1929, 1941-1942 | 1896-1929, 1941-1943 | 1896-1929, 1941-1942 |
| Börvely/Berveni | 1895-1928, 1941-1943 | 1895-1928, 1941-1943 | 1895-1928, 1941-1943 |
